Reformes carnals

18,00€

Reformes carnals (haragizko erreformak) és un poemari de Mari Luz Esteban on aborda el seu recorregut vital des que va arribar al País Basc, explorant qüestions com la identitat, la llengua o les migracions internes a través de genealogies polítiques…
Un poemari feminista i amb consciència de classe, que reflexiona sobre conceptes teòrics i polítics que travessen l’actualitat.

Edició bilingüe català i euskara (publicada originalment a Pamiela: haragizko erreformak

Autoria: Mari Luz Esteban
Traducció al català: Ainhoa Aranburu Puente
Llengua: edició bilingüe català i euskara
ISBN: 978-84-10255-23-4
Edita: Pol·len edicions i Pamiela
Any: 2024
Pàgines: 248
Col·lecció: Edicions especials
Gènere: Poesia
Format: 15 x 21 cm
Petjada de carboni (CO2 eq.):1.337 grams
PVP: 18 euros

Reformes carnals és un poemari de Mari Luz Esteban on aborda el seu recorregut vital des que va arribar al País Basc, explorant qüestions com la identitat, la llengua o les migracions internes a través de genealogies polítiques…
Un poemari feminista i amb consciència de classe, que reflexiona sobre conceptes teòrics i polítics que travessen l’actualitat.

Edició bilingüe català i euskara (publicada originalment a Pamiela: haragizko erreformak

Diu Iratxe Retolaza, editora de Pamiela: «Mari Luz Esteban ha demostrat la capacitat de crear un subjecte poètic-polític del segle XX. Reunint en una reflexió poètica diverses opressions creuades del segle XXI, que són incentius poètics per a repensar el segle»

Garazi Bastasterretxea Barea, diu a Pikara Magazine: “Mari Luz Esteban relata el seu recorregut vital en la societat basca, un procés amb projecció col·lectiva que ha transitat des de i amb el cos: la llengua com a territori en un cos que també ho és».